The unidentified 28-year-old woman says she was victimized last month while climbing stairs to an elevated station in upper Manhattan.
She followed the suspect onto a train, took his picture, then e-mailed it to police and filed a report.
Aaron Olivieri was arraigned Wednesday on misdemeanor charges of attempted unlawful surveillance, attempted sexual abuse and harassment.
His lawyer did not immediately return a call for comment on Friday.
