It happened around 8:00 a.m. in the unit block of Hartford Place.
According to the Department of Natural Resources, the residents mixed chlorine with a shock treatment and a chemical reaction occurred, spraying them both.
Firefighters responded and hosed them down before taking them to the hospital.
Their injuries did not appear to be serious.