In this Aug. 28, 2011 file photo, singer Adele is shown at the MTV Video Music Awards in Los Angeles. Adele is canceling her U.S. tour scheduled for this month due to vocal chord problems. The best-selling soul singer had to cancel some of her performances in the United States in April because of laryngitis. A statement released on Tuesday, Oct. 4, is blaming this latest cancellation on a hemorrhage into her vocal chord. (AP Photo/Matt Sayles)
October 5, 2011 12:14:11 PM PDT
NEW YORK (AP) - October 5, 2011 --
Adele is again canceling concerts because of throat troubles.