Lacole Dotson, 27, is charged with murder and multiple other offenses.
The coroner identified the woman killed as 27-year-old Atirah Steed.
The shooting happened just after 6 a.m. on Market Street on Saturday.
The 45-year-old man who was also shot remains in the hospital.
Dotson went before a judge and was denied bail.