Tay Sachs is a devastating genetic disease with no known cure. But now, experts are hoping a new push for awareness could help parents down the road.