Mercer County teacher accused of sexually assaulting her student