Jersey Shore cops, lawmakers want to hold parents responsible for kids' rowdy actions after melees