Dog tossed over animal shelter's fence in South Jersey; 4th time in recent months