South Jersey officials warning about swimming dangers after another drowning