Veteran who died alone in New Jersey laid to rest with full military honors