Best friends learn they are sisters after 17 years