Man fatally shot during burglary of South Philadelphia gun shop, police say