The Souls Shot Portrait Project pairs local artists with the families of victims of gun violence in the Philadelphia area.