Suspect in custody after barricade situation prompts shelter-in-place in Evesham Twp., police say