Bryan Kohberger trial: Idaho college killings to remain a death penalty case, judge rules