How hot is too hot for dogs to walk? Meteorologist Karen Rogers breaks down how to protect your pups