Shootout ended with man dead in Philadelphia, other shooter cooperating with police