Can a tornado form inside a hurricane?

Yes, tornadoes sometimes form within the outer rain bands of hurricanes. They are usually relatively small on the Enhanced Fujita Tornado Scale (EF-2, or lower) and they tend to be relatively short-lived.

---D.M.