Child of Obama friend injured at vacation home

An ambulance leaves the area where President Barack Obama and his family is staying in Kailua, Hawaii Monday, Dec. 28, 2009. The Obamas are in Hawaii for the holidays. (AP Photo/Alex Brandon)

December 28, 2009 2:51:39 PM PST
President Barack Obama abruptly ended his golf outing and sped in his motorcade to his compound Monday after he learned a child of a a friend was injured while playing on the beach.