The policy states students must use restrooms and locker rooms that correspond with their sex assigned at birth.