Two construction workers were killed in a crash involving a tractor-trailer on the Route 30 Bypass in Chester County, according to state police.