Records show the city's construction office issued a stop-work order the same day, citing a lack of permits.