The Buccaneers agreed to contract terms with defensive tackle Henry Melton, who like Carter played for the Cowboys last season, and former Bears safety Chris Conte on Thursday morning.
