A marketing ploy for Malaysia Airlines is turning into a social media embarrassment for the embattled company.
