A frustrated Henrik Lundqvist lost his temper and tossed his own goal cage in anger during the Rangers ' 4-1 loss on Thursday in Pittsburgh.