United States swimmers Ryan Lochte and Jimmy Feigen have been indicted for falsely reporting a crime in Rio, police tell ABC News.