Brazilian professional surfer Ricardo dos Santos has died after being shot outside his beach home by an off-duty police officer.