The Salisbury resident is scheduled to be arraigned on burglary and firearm charges Monday in Bantam Superior Court.
State police say Torn was arrested Friday night after authorities found him inside the Litchfield Bancorp in Salisbury with a loaded revolver.
The "Men in Black" actor was held in lieu of $100,000 bond.
Last year, Torn was given probation in a Connecticut drunken driving case and granted permission to enter an alcohol education program. He also has two previous drunken driving arrests in New York.
A spokesman for Torn did not return phone calls.
