After months of tangling from afar, Hillary Clinton and Donald Trump will confront each other face-to-face for the first time in Monday night's presidential debate, laying out for voters their vastly different visions for the nation's future.